$H n'eafu     n'eafu

Nach R. Hartmann ist maud' Oryx leucoryx, sches Antilope..., _____ Ibex nubianus.(Er4FN)

According to R. Hartmann the maud' is the oryx leucoryx, the shes the antelope..., the n'eafu the ibex nubianus.

 

$H Neapelgelb (?) das     Naples yellow

$H Neb     Neb

"____ taui"

'Neb taui' (nb t3wy)

 

$H Nebamun     Nebamun

Grab des _____

in the Theban tomb of Neb-Amun at Thebes

Theben.  Im Grabe (Nr. 181).  Der Bildhauer _____ und Ipuki, tätig zur Zeit der Könige Amenophis IV-Echnaton und Tutanchamon, Querraum, linke Wand.

Thebes.  In the Tomb (No. 181) of the sculptors Nebamun and Ipuki, active during the reigns of Amenophis IV-Akhnaton and Tutankhamun.  Transverse hall, left wall.

 

$H Nebchepeschrê     Nebchepeshre

_____ Apophis

Nebchepeshre Apophis

 

$H Nebcheprure     Nebkheperure

Sie sprechen wörtlich: 'O _____, komm in Frieden, du Gott!  Hüte dich, Erde!'"(H90)

They say, "O Nebkheperure, come in peace, you god!  Prepare yourself, earth!"(H90)

"Rede der Großen des Palastes, welche den Osiris König _____ (Tutanchamun) zum Westen ziehen.(H90)

"Speech great ones of the palace towing the Osiris Nebkheperure [Tutankhamun] into the west."(H90)

 

$H Nebelhafte (?) das     foggy, misty, nebulous, hazy, vague, dim (thing)

Denn gerade in diesem _____n und Verschwommenen liegt ja ein besonderer Reiz dieser Dinge für den Menschen und erst(Er7)

They possess a certain attraction for mankind which lies in this very mystery and vagueness, and(Er7)

 

$H nebelig (see neblig)   

$H Nebemchut     Nebemchut

Schurz mit Vorbau.  (Bild des _____.  Nach LDII, 13.)(Er4FN)

Skirt with Erection in Front.  (Representation of Nebemchut.  After L.D., ii. 13.)(Er4FN)

 

$H Nebelmonat     (32) fr. Brumaire (mois du calendrier républicain)

 

$H neben     prep. (dat, acc)

1. beside, next to, by (the side of), near to, close to, alongside;

2. against; compared with;

3. apart or aside from, besides, in addition to

, daß _____ acht Unterbeamten nur der 'Vorsteher'(Er7)

that in addition to 8 minor officials the permanent staff of the temple consisted only of the 'superintendent '(Er7)

, die _____ anderem einen Mähnenlöwen zeigt

showing among other things a maned lion

Die Fürsten von Theben regieren zunächst _____ anderen ägyptischen Stadtfürsten als Vasallen der Eroberer,

The princes of Thebes at first ruled (together with princes of other Egyptian cities) as vassals of the conquerors,

Statt der königlichen Unterweltstexte hat Königin Tausret in den vorderen Räumen ihres Grabes _____ anderen Göttern einige von den Torwächtern des Jenseits abbilden lassen, die(H90)

The antechamber of the tomb of Tausert.  Along with other divinities are the gatekeepers of the Netherworld

, und es bleibt im Grunde ein Rätsel _____ anderen, was uns an ... Bildwerken so stark anzieht.

, and one, among many, of the problems we have to solve is what attracts us so strongly in ... works of art.

Ein drittes Mal,..., umschließen vier kastenförmige Gräber die vier "Bilder" oder wichtigsten Aspekte des Sonnengottes, zu denen _____ Atum, Re und Chepri auch Osiris gehört.(H90)

, four box-shaped tombs contain the four "images," or most important aspects, of the sun god, including Osiris, Atum, Re, and Khepri.(H90)

N____ aufgemalten Ornamentalen in Form von Dreiecken, fischgrätenartig angeordneten Strichen und

In addition to ornaments in the shape of triangles, lines arranged in a herring-bone pattern and

Zu allen Zeiten häufig, im A.R. blau; im m.R. auch grün _____ blauen Halsbändern (Berlin 1188).(Er4FN)

Frequent at all periods, under the O.E. blue; under the M.E., green with blue necklets (Berlin, 1188).(Er4FN)

N____ dem alten sperberköpfigen Bilde des Gottes kam jetzt ein neues in Anwendung, das nichts war als(Er7)